INFORMATIVA SULLA PRIVACY DEL SITO WEB E DEI COOKIE

Data di entrata in vigore: 15 dicembre 2022

Questo sito web è gestito da Bausch + Lomb IOM SpA ("Bausch" o "noi"), il titolare del trattamento dei dati.

La presente informativa sulla privacy del sito web (l'"Informativa sulla privacy") descrive le modalità di raccolta, utilizzo, trasferimento e divulgazione delle informazioni relative all'utente ("Informazioni personali") ottenute tramite il sito web o qualsiasi pagina mobile, applicazione o altro servizio. L'informativa sulla privacy del sito web descrive il modo in cui rispettiamo i diritti di privacy dell'utente in relazione al trattamento delle sue Informazioni personali in relazione ai Servizi e/o per gli scopi descritti nella presente Informativa sulla privacy.

Raccolta e utilizzo delle informazioni personali

La maggior parte dei nostri servizi non richiede alcuna forma di registrazione, consentendovi di visitare il nostro sito senza dichiarare la vostra identità. Tuttavia, alcuni servizi possono richiedere che l'utente ci fornisca volontariamente dei Dati personali, che possono includere informazioni quali nome, indirizzo e-mail o numero di telefono. Possiamo raccogliere e utilizzare queste Informazioni personali per fornirvi prodotti, servizi e assistenza clienti, per fatturare i prodotti e i servizi da voi richiesti, per commercializzare prodotti e servizi che riteniamo possano interessarvi o per comunicare con voi per altri scopi evidenti dalle circostanze o di cui vi informiamo al momento della raccolta delle vostre Informazioni personali.

Possiamo raccogliere alcune Informazioni Personali che non identificano direttamente l'utente, ma che rendono possibile l'identificazione attraverso la combinazione di altre informazioni o identificatori, come il nome e la posizione della società o il numero di identificazione. Le Informazioni personali possono anche includere informazioni quali numeri di serie di computer o dispositivi, indirizzi IP o informazioni relative a una società (persona giuridica).  Se l'utente invia a noi o ai nostri fornitori di servizi informazioni personali relative ad altre persone in relazione ai Servizi, dichiara di avere l'autorità di farlo e di consentirci di utilizzare le informazioni in conformità con la presente Informativa sulla privacy.

Raccolta di dati relativi alle piattaforme di social media

L'utente può inoltre fornire le informazioni del proprio profilo sui social media, tra cui nome, indirizzo e-mail, dettagli di contatto, commenti e reazioni (ad esempio utilizzando il pulsante "Mi piace" o condividendo contenuti e post) quando interagisce con noi sulle pagine e piattaforme dei social media o utilizzando le credenziali di accesso ai social media per autenticarsi sul nostro sito web.

Possiamo anche raccogliere le Informazioni Personali rese pubbliche su piattaforme pubbliche di social media (inclusi blog, forum, ecc.), relative a Bausch o ai prodotti Bausch, e più in generale a prodotti, farmaci o malattie. Questa attività, chiamata "social media listening", si basa sui nostri legittimi interessi commerciali, ad esempio per (i) comprendere meglio il modo in cui determinati pubblici chiave discutono della reputazione di Bausch e dei nostri prodotti (ii) identificare gli interlocutori chiave, in particolare i blogger e gli influencer dei social media, per avviare un contatto con loro.

Ciò può includere i vostri dati personali sotto forma di commenti, messaggi, blog, foto e video, sebbene adotteremo misure per limitare tali dati personali al minimo necessario e conservarli per un periodo non superiore a quello necessario per l'attività di ascolto dei social media. Se volete limitare ulteriormente chi può vedere le vostre informazioni, vi consigliamo di utilizzare le impostazioni sulla privacy disponibili su tali piattaforme.

Si prega di notare che anche i proprietari di piattaforme di social media possono raccogliere dati personali e avere accesso alle informazioni che condividete con noi attraverso la loro piattaforma per i loro scopi. Quando condividete i vostri dati personali su una piattaforma pubblica di social media, siete pregati di accedere anche all'informativa sulla privacy di quella specifica piattaforma, poiché queste piattaforme non sono di proprietà di Bausch e non sono gestite da Bausch. È possibile (ad esempio nel caso di fan page dedicate) che siamo congiuntamente responsabili con l'operatore del rispettivo social network per il funzionamento della nostra pagina profilo o del social plugin per quanto riguarda il rispetto delle norme sulla protezione dei dati. In questo contesto, il gestore del social network mette a disposizione la relativa infrastruttura IT e il sito web del social network ed è fondamentalmente la persona di riferimento principale per l'elaborazione dei vostri dati sulle pagine del social network (ad es. informazioni o cancellazione). Tuttavia, potete anche far valere i vostri diritti legali nei nostri confronti. In questo caso inoltreremo le vostre richieste al gestore del social network.

Informazioni sugli effetti collaterali e sui reclami per la qualità

I nostri siti web e canali di social media non sono destinati o progettati per comunicazioni riguardanti effetti collaterali indesiderati, mancanza di effetto terapeutico, errori di medicazione, uso errato o off-label, reclami sulla qualità e/o altre questioni riguardanti la sicurezza o la qualità dei nostri prodotti. Se si desidera segnalare effetti collaterali o presentare un reclamo sulla qualità, si prega di contattare il proprio medico curante, l'autorità sanitaria locale o di utilizzare Bausch Academy (https://academyofvisioncare.com) per la segnalazione di effetti collaterali indesiderati.

Se tuttavia ci segnalate effetti collaterali indesiderati o altri problemi relativi alla sicurezza o alla qualità dei nostri prodotti, saremo legalmente tenuti a trattare la vostra comunicazione e potremmo essere costretti a contattarvi per chiarimenti.

Raccolta di dati per la fornitura di un servizio

Possiamo anche trattare i vostri dati personali per fornire un servizio, come il sistema di ordinazione online, e per gestire eventuali ordini da tale sistema. (Clienti e B2B)

In caso di creazione di un account per l'accesso al nostro sistema di ordini online, possiamo raccogliere il nome completo, l'indirizzo e-mail, il codice cliente, il nome utente, la password e la data di creazione dell'account.  Possiamo anche raccogliere il vostro numero di telefono, qualora fornito su base facoltativa.  Quando si accede al nostro sistema di ordini online con il proprio account, viene creato un ID di accesso e vengono registrate la data e l'ora di accesso.

Quando ordinate prodotti online, raccogliamo i vostri dati di contatto, le informazioni sui prodotti ordinati o restituiti, il numero di riferimento dell'ordine, le informazioni di spedizione, le informazioni di pagamento e altre informazioni necessarie per eseguire la transazione.

In alcune delle circostanze di cui sopra, potremmo richiedere il consenso dell'utente per la raccolta e l'utilizzo delle sue Informazioni personali.  È il caso, ad esempio, dell'utilizzo di alcuni cookie, dell'utilizzo del vostro indirizzo e-mail o del vostro numero di cellulare per scopi pubblicitari, o quando vi abbonate a determinati servizi (ad esempio, una newsletter periodica).  Avrete sempre la possibilità di ritirare questo consenso.  Potete farlo contattandoci alle informazioni di contatto riportate di seguito (si veda anche la sezione dedicata ai cookie).

Le Informazioni Personali raccolte vengono utilizzate anche per scopi interni, come il miglioramento dei prodotti e delle promozioni, la gestione dei conti dei clienti, la conoscenza delle esigenze dei clienti e il contatto con i clienti per scopi di ricerca e informativi.

Possiamo trattare le vostre Informazioni Personali nel contesto di una transazione aziendale e per proteggere i nostri diritti o la nostra proprietà, per far rispettare i nostri termini d'uso e le nostre comunicazioni legali e per l'istituzione, l'esercizio e la difesa di rivendicazioni legali.

Possiamo anche trattare i vostri dati personali per adempiere a obblighi fiscali, contabili e di altra natura, ad esempio nel contesto di transazioni commerciali.  Inoltre, trattiamo le Informazioni personali dell'utente quando richiesto dalla legge o obbligato da un'ordinanza del tribunale o da un'altra decisione vincolante.

Il nostro sito web non è rivolto ai minori.  Tuttavia, se l'utente ha meno di 16 anni, non deve fornirci informazioni personali senza aver prima ottenuto il consenso o l'autorizzazione di un genitore o di un tutore.

Non utilizzeremo o condivideremo i vostri dati personali per scopi diversi da quelli descritti nella presente Informativa sulla privacy senza prima informarvi e, se necessario, offrirvi la possibilità di scegliere se utilizzare o meno i vostri dati personali in questo modo diverso.

Condivisione delle informazioni

Potremmo condividere i vostri dati personali per le finalità di cui sopra con:

  • altre entità del gruppo Bausch (sulla base di clausole contrattuali standard);
  • fornitori di servizi in relazione al funzionamento di questo sito web e della nostra azienda, tra cui l'hosting del sito web, la fornitura di servizi tecnologici, l'elaborazione e l'autorizzazione dei pagamenti, la spedizione e la distribuzione dei prodotti ordinati, la restituzione dei prodotti e la distribuzione di materiale promozionale - sulla base degli accordi sulla privacy dei dati;
  • autorità pubbliche, autorità di regolamentazione governative o altri funzionari preposti all'applicazione della legge e tribunali, come richiesto o consentito dalla legge o quando obbligati da un ordine vincolante; e
  • altre terze parti in relazione a ristrutturazioni aziendali, vendite o cessioni di attività, fusioni o dismissioni di Bausch o di una qualsiasi delle nostre società controllate o affiliate.

Quando condividiamo i vostri dati personali con entità situate in paesi al di fuori del SEE o della Svizzera che non prevedono un livello equivalente di protezione dei dati, metteremo in atto garanzie contrattuali (ad esempio, clausole modello approvate dalla Commissione Europea) in conformità con la legge applicabile sulla protezione dei dati.  Per richiedere ulteriori informazioni, è possibile utilizzare le informazioni di contatto riportate di seguito.

Sicurezza dei dati

Adottiamo misure tecniche, fisiche e organizzative adeguate per proteggere le Informazioni personali dalla distruzione accidentale o illegale, dalla perdita accidentale, dall'alterazione, dalla divulgazione o dall'accesso non autorizzati.  Purtroppo, nessun sistema di sicurezza delle informazioni può essere sicuro al 100%. Di conseguenza, sebbene ci sforziamo di proteggere le Informazioni personali, non possiamo assicurare o garantire la sicurezza delle Informazioni personali contro perdite imprevedibili o accessi non autorizzati.

I vostri diritti

Fatte salve le limitazioni previste dalla legge applicabile, l'utente ha il diritto di richiederci l'accesso, la rettifica, la cancellazione, la limitazione e l'interruzione del trattamento e la portabilità delle sue Informazioni Personali e di non essere soggetto a un processo decisionale individuale automatizzato.  Tali richieste possono essere indirizzate alle informazioni di contatto riportate di seguito.

Integrità dei dati

Adottiamo misure ragionevoli per garantire che le Informazioni personali raccolte siano rilevanti per gli scopi per i quali devono essere utilizzate e che le Informazioni personali siano affidabili per l'uso previsto e siano accurate, complete e aggiornate.  Tuttavia, in alcuni casi dobbiamo fare affidamento sui singoli utenti per fornire e mantenere accurate le Informazioni personali.  L'utente ha la responsabilità di assicurarsi che le sue informazioni siano aggiornate e accurate quando ce le fornisce e quando i nostri servizi gli offrono gli strumenti per mantenere le sue informazioni.

Archiviazione delle informazioni personali

Conserveremo le Informazioni personali solo per il tempo richiesto dalla/e legge/e applicabile/i o per il tempo necessario allo scopo per il quale vengono elaborate.  Cancelleremo le Informazioni personali quando non saranno più necessarie e, in ogni caso, allo scadere del termine massimo di conservazione previsto dalla legge applicabile.

Modifiche alla presente Informativa sulla privacy

In caso di modifiche sostanziali alla presente Informativa sulla privacy, pubblicheremo un link rivisto sulla home page del sito web che indichi "Aggiornamento Informativa sulla privacy " o una notifica analoga sulle modifiche. L'utente dovrebbe controllare periodicamente il sito web per verificare se sono state apportate modifiche recenti alla presente Informativa sulla privacy. È inoltre possibile sapere se la presente Informativa sulla privacy è stata modificata di recente controllando la Data di entrata in vigore riportata all'inizio della presente 

Informativa sulla privacy.

Link ad altri siti Internet

Le pratiche sulla privacy descritte nella presente Informativa sulla privacy riguardano esclusivamente questo sito web e altre attività specificate. Altri siti web ospitati da terze parti possono avere pratiche diverse.  Se vi collegate o visitate in altro modo altri siti web gestiti da terzi, siete pregati di consultare le politiche sulla privacy pubblicate su tali siti.  Non abbiamo alcun controllo su tali siti web e non siamo responsabili per le politiche e le pratiche seguite da terzi.

Contattaci

In caso di domande sulla presente Informativa sulla privacy o sulle nostre pratiche in materia di privacy, si prega di contattarci all'indirizzo privacy.italy @bausch.com o DPO@bausch.com.

In caso di dubbi o reclami sull'utilizzo delle informazioni personali da parte nostra, è possibile contattare il nostro responsabile della protezione dei dati all'indirizzo: privacy.italy@bausch.com o DPO@bausch.com.

Se ritenete che il vostro reclamo non sia stato affrontato in modo adeguato, potreste avere il diritto di presentare un reclamo all'Autorità di vigilanza sulla privacy del vostro paese.

Cookies

Che cosa sono i cookie

Il nostro sito web utilizza cookie.  Un cookie è un file di testo contenente piccole quantità di informazioni che viene scaricato sul meccanismo di memorizzazione del vostro dispositivo quando accedete a una pagina web del sito e che può essere successivamente consultato dai nostri server web.

I cookie possono essere installati da Bausch & Lomb o da terzi:

I cookie di prima parte sono installati e gestiti da Bausch & Lomb. Sono specifici del sito web Bausch & Lomb visitato dall'utente.

I cookie di terze parti sono installati e gestiti da una terza parte. Vengono installati durante la vostra visita a un sito web Bausch & Lomb e consentono di inviare determinate informazioni a terzi al vostro ritorno sul sito web Bausch & Lomb.

I cookie possono essere temporanei o persistenti:

  • I cookie temporanei o di sessione vengono memorizzati temporaneamente nel vostro computer o dispositivo mobile. Non appena si chiude il browser, questi cookie vengono automaticamente cancellati.
  • I cookie persistenti rimangono sul dispositivo dell'utente per un periodo di tempo più lungo, anche dopo la chiusura del browser. Rimangono sul vostro dispositivo fino a quando non viene raggiunta la data di scadenza e quindi viene installata una nuova versione del cookie o talvolta, oppure fino a quando non li cancellate manualmente. Essi consentono di riconoscere l'utente durante una successiva visita al sito web.

La durata dipende dallo scopo per cui alcuni tipi di cookie vengono installati nel computer dell'utente. Ad esempio, un cookie di sessione può essere utilizzato per consentire ai visitatori di essere riconosciuti all'interno di una serie di pagine web, in modo che le scelte o le selezioni di dati effettuate dall'utente vengano ricordate di pagina in pagina.

I cookie possono essere descritti in base alla loro funzione e ai loro scopi. Alcuni cookie sono considerati essenziali per la navigazione, mentre altri sono cookie di misurazione delle prestazioni. Si possono avere anche cookie di natura funzionale, o cookie che raccolgono dati per scopi di marketing.

Cookie strettamente necessari: Questi cookie sono necessari per il funzionamento del sito web e non possono essere disattivati nei nostri sistemi. Di solito vengono impostati solo in risposta ad azioni compiute dall'utente che equivalgono a una richiesta di servizi, come l'impostazione delle preferenze sulla privacy, il login o la compilazione di moduli. È possibile impostare il browser in modo da bloccare o avvisare l'utente di questi cookie, ma alcune parti del sito non funzioneranno.

Cookie di prestazione: Questi cookie ci permettono di contare le visite e le fonti di traffico in modo da poter misurare e migliorare le prestazioni del nostro sito. Ci aiutano a sapere quali sono le pagine più e meno popolari e a vedere come i visitatori si muovono all'interno del sito. Tutte le informazioni raccolte da questi cookie sono aggregate e quindi anonime. Se non accettate questi cookie, non sapremo quando avete visitato il nostro sito e non saremo in grado di monitorarne le prestazioni.

Cookie funzionali: Questi cookie consentono al sito web di fornire funzionalità e personalizzazioni avanzate. Possono essere impostati da noi o da fornitori terzi i cui servizi sono stati aggiunti alle nostre pagine. Se non consentite questi cookie, alcuni o tutti i servizi potrebbero non funzionare correttamente.

Cookie di targeting: Questi cookie possono essere impostati attraverso il nostro sito dai nostri partner pubblicitari. Possono essere utilizzati da tali aziende per creare un profilo dei vostri interessi e mostrarvi pubblicità pertinenti su altri siti. Non memorizzano direttamente informazioni personali, ma si basano sull'identificazione univoca del vostro browser e del vostro dispositivo internet. Se non si consente l'utilizzo di questi cookie, la pubblicità sarà meno mirata.

Cookie dei social media: Questi cookie sono impostati da una serie di servizi di social media che abbiamo aggiunto al sito per consentirvi di condividere i nostri contenuti con i vostri amici e reti. Sono in grado di tracciare il vostro browser su altri siti e di costruire un profilo dei vostri interessi. Ciò può influire sul contenuto e sui messaggi che vedete su altri siti web che visitate. Se non consentite questi cookie, potreste non essere in grado di utilizzare o vedere questi strumenti di condivisione.

Quando si visitano i nostri siti web, è possibile che venga visualizzato un banner per l'impostazione dei cookie che consente di conoscere meglio i tipi di cookie utilizzati, le finalità, la durata e la provenienza, di gestire le impostazioni e di accettare o negare i cookie. È legalmente consentito memorizzare i cookie sul vostro computer se sono essenziali per il funzionamento del sito web, ma per tutti gli altri tipi di cookie abbiamo bisogno del vostro consenso. Sui siti web di Bausch, l'utente ha la possibilità di acconsentire all'uso dei cookie durante la prima visita al sito web, quando verrà visualizzato un banner sui cookie, oppure di gestire queste impostazioni in qualsiasi momento successivo facendo clic sul link Impostazioni cookie nel piè di pagina del sito web. Le impostazioni dei cookie consentono di accettare o negare il consenso a tutte le categorie di cookie (ad eccezione dei cookie necessari che sono sempre attivi).

I nostri server Web possono raccogliere passivamente dati attraverso l'uso di cookie e altri mezzi sul vostro computer e sulla vostra connessione a Internet, come l'indirizzo IP del vostro computer e/o del vostro provider di servizi Internet, la data e l'ora in cui accedete al Sito Web, l'indirizzo Internet dei siti web da cui vi collegate al nostro Sito Web, la tecnologia informatica che state utilizzando e i vostri movimenti e preferenze sul nostro Sito Web. Possiamo anche utilizzare tali cookie per raccogliere informazioni in relazione a future visite al Sito Web (ad esempio per ricordare nome utente e password), per riconoscere l'utente come visitatore precedente e per monitorare la sua attività sul Sito Web.

Queste informazioni non vengono utilizzate per identificare personalmente l'utente, ma ci aiutano a capire come i visitatori interagiscono con il nostro sito web. Queste statistiche non contengono informazioni personali e vengono utilizzate esclusivamente dal nostro personale di assistenza tecnica e dai team di marketing per l'amministrazione del sito Web. Ci riserviamo il diritto di utilizzare altre tecnologie quali tag Internet, web beacon e strumenti di raccolta dei dati di navigazione. Possiamo combinare i dati raccolti attraverso i cookie e altre tecnologie di tracciamento con le Informazioni personali, anche se in tal caso trattiamo tutti questi dati come Informazioni personali ai fini della presente Informativa sulla privacy.