{"id":1539,"date":"2022-10-25T12:29:21","date_gmt":"2022-10-25T11:29:21","guid":{"rendered":"https:\/\/academyofvisioncare.com\/it\/?page_id=1539"},"modified":"2025-10-27T13:17:43","modified_gmt":"2025-10-27T13:17:43","slug":"hcp-privacy-notice","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/academyofvisioncare.com\/it\/hcp-privacy-notice\/","title":{"rendered":"Informativa Privacy per i Professionisti della Visione"},"content":{"rendered":"<div id=\"cs-content\" class=\"cs-content\"><div class=\"x-section e1539-e1 m16r-0\"><div class=\"x-row e1539-e2 m16r-1 m16r-2\"><div class=\"x-row-inner\"><div class=\"x-col e1539-e3 m16r-3\"><div class=\"x-text x-content e1539-e4 m16r-4\"><p><span>I Suoi diritti di protezione dei dati e i nostri obblighi legali ad essi correlati sono una priorit\u00e0 per Noi. I Suoi dati personali (come definiti di seguito) saranno trattati in modo sicuro e riservato e solo come indicato di seguito o altrimenti comunicato per iscritto.<\/span><\/p>\n<p><span>Bausch + Lomb rispetta la vostra privacy e si impegna a proteggere i vostri dati personali. La presente informativa sulla privacy illustra il modo in cui Bausch + Lomb\u00a0 IOM S.p.A. (Bausch &amp; Lomb) gestisce e utilizza i dati personali forniti dall'utente, nonch\u00e9 i suoi diritti in materia di privacy ai sensi delle normative sulla protezione dei dati, tra cui il Regolamento generale sulla protezione dei dati (\"GDPR\"; e le leggi sulla protezione dei dati emanate ai sensi del GDPR) e il modo in cui tali normative proteggono l'utente.<\/span><\/p>\n<p><span>Le informazioni che Bausch + Lomb, in qualit\u00e0 di Titolare del trattamento dei dati (di seguito: \"Titolare del trattamento dei dati\"), pu\u00f2 ottenere su di Lei, possono essere fornite direttamente da Lei, dai nostri partner commerciali (cio\u00e8 l'entit\u00e0 legale per cui lavorate), da terzi (ad esempio, fornitori esterni o agenzie mediche) o essere ottenute attraverso fonti attendibili pubblicamente disponibili.<\/span><\/p>\n<p><span>Possiamo raccogliere vari tipi di dati personali sull'utente, tra cui:<\/span><\/p>\n\n<ul>\n \t<li aria-level=\"1\"><span>dati generali e identificativi (ad esempio, nome, cognome, sesso, indirizzo e-mail e\/o postale, numero di telefono fisso e\/o mobile);<\/span><\/li>\n \t<li aria-level=\"1\"><span>funzione \/ attributi professionali (ad esempio, titolo, posizione, nome dell'azienda, nonch\u00e9, per i professionisti sanitari, prima specializzazione, seconda specializzazione, anno di laurea in medicina, pubblicazioni, attivit\u00e0 congressuali, riconoscimenti, biografia, formazione, link alle universit\u00e0, competenze e partecipazione\/contributo a studi clinici, linee guida, comitati editoriali e organizzazioni);<\/span><\/li>\n \t<li aria-level=\"1\"><span>informazioni di pagamento (ad esempio, dati della carta di credito, dati del conto bancario, partita IVA o altro codice fiscale);<\/span><\/li>\n \t<li aria-level=\"1\"><span>informazioni relative all'utilizzo, alle risposte e\/o alle preferenze dell'utente, anche in termini di tipi di messaggi discussi, canali di comunicazione e frequenza;<\/span><\/li>\n \t<li aria-level=\"1\"><span>dati forniti in occasione di compilazione di modulistica o durante gli eventi a cui partecipate, o quando rispondete a domande durante una conversazione o un sondaggio;<\/span><\/li>\n \t<li aria-level=\"1\"><span>dati relativi ai nostri prodotti e servizi; e informazioni sulle attivit\u00e0\/interazioni scientifiche e mediche che avete avuto con noi, comprese le potenziali interazioni future.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Finalit\u00e0 e base giuridica<\/b><\/p>\n<p><span>Bausch+Lomb tratter\u00e0 i Suoi dati personali esclusivamente laddove:<\/span><\/p>\n\n<ul>\n \t<li aria-level=\"1\"><span>abbia ottenuto il Suo preventivo consenso;<\/span><\/li>\n \t<li aria-level=\"1\"><span>il trattamento sia necessario per adempiere ai nostri obblighi contrattuali nei Suoi confronti o per prendere provvedimenti precontrattuali su Sua richiesta;<\/span><\/li>\n \t<li aria-level=\"1\"><span>il trattamento sia necessario per adempiere ai nostri obblighi legali o regolamentari; oppure<\/span><\/li>\n \t<li aria-level=\"1\"><span>il trattamento sia necessario per i nostri legittimi interessi e non pregiudica indebitamente i Suoi interessi o diritti e libert\u00e0 fondamentali.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span>Si prega di notare che, quando trattiamo i Suoi dati personali su quest'ultima base, cerchiamo sempre di mantenere un equilibrio tra i nostri interessi legittimi e la Sua privacy. Esempi di tali \"interessi legittimi\" sono le attivit\u00e0 di trattamento dei dati effettuate:<\/span><\/p>\n<p><span>sviluppare un rapporto professionale di prossimit\u00e0 e di fiducia con gli operatori sanitari;<\/span><\/p>\n\n<ul>\n \t<li><span>fornire ai professionisti della visione informazioni sui farmaci Bausch+Lomb e sugli sviluppi scientifici;<\/span><\/li>\n \t<li><span>per offrire i nostri prodotti e servizi ai nostri clienti;<\/span><\/li>\n \t<li><span>per prevenire frodi o attivit\u00e0 criminali, usi impropri dei nostri prodotti o servizi, nonch\u00e9 la sicurezza dei nostri sistemi e reti IT;<\/span><\/li>\n \t<li><span>per vendere qualsiasi parte della nostra attivit\u00e0 o dei suoi beni o per consentire l'acquisizione di tutta o parte della nostra attivit\u00e0 o dei nostri beni da parte di terzi;<\/span><\/li>\n \t<li><span>per gestire le risorse umane e finanziarie e ottimizzare le interazioni con i professionisti della visione e con i portatori.<\/span><\/li>\n \t<li><span>per raggiungere i nostri obiettivi di responsabilit\u00e0 sociale e aziendale.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Finalit\u00e0 del trattamento<\/b><\/p>\n<p><span>Trattiamo i dati personali in nostro possesso per le seguenti finalit\u00e0:<\/span><\/p>\n\n<ul>\n \t<li aria-level=\"1\"><span>gestire il nostro rapporto con Lei (ad esempio attraverso i nostri database);<\/span><\/li>\n \t<li aria-level=\"1\"><span>implementare le attivit\u00e0 in preparazione o per l'esecuzione dei contratti esistenti;<\/span><\/li>\n \t<li aria-level=\"1\"><span>transazioni di prova e garantire la trasparenza del trasferimento di valore;<\/span><\/li>\n \t<li aria-level=\"1\"><span>trasferimento e raccolta di dati e informazioni professionali relativi alla sicurezza dei farmaci, raccolta e valutazione delle esperienze con i nostri prodotti, pubblicit\u00e0 e promozione in termini di normative sui farmaci, test sui prodotti, analisi e sondaggi<\/span><\/li>\n \t<li aria-level=\"1\"><span>fornirLe informazioni appropriate, adeguate e aggiornate su malattie, farmaci e sui nostri prodotti e servizi;<\/span><\/li>\n \t<li aria-level=\"1\"><span>migliorare la qualit\u00e0 delle nostre interazioni e dei nostri servizi adattando la nostra offerta alle\u00a0 esigenze professionali specifiche dei nostri interlocutori;<\/span><\/li>\n \t<li aria-level=\"1\"><span>rispondere alle Sue richieste e fornire un'assistenza efficiente;<\/span><\/li>\n \t<li aria-level=\"1\"><span>inviare comunicazioni e informazioni su prodotti, aree terapeutiche o servizi da noi promossi;<\/span><\/li>\n \t<li aria-level=\"1\"><span>gestire, pianificare ed eseguire le comunicazioni e le interazioni con in ostri interlocutori<\/span><\/li>\n \t<li aria-level=\"1\"><span>tenere traccia delle nostre attivit\u00e0 e dei nostri pagamenti (ad esempio, misurare le interazioni o le vendite, il numero di appuntamenti\/chiamate, le visite, gli studi clinici, i programmi per i relatori, ecc;)<\/span><\/li>\n \t<li aria-level=\"1\"><span>tenere i registri dei campioni gratuiti di farmaci in linea con le procedure aziendali e le normative locali<\/span><\/li>\n \t<li aria-level=\"1\"><span>invitarLa a eventi o incontri promozionali da noi sponsorizzati, come eventi medici, eventi per relatori, conferenze);<\/span><\/li>\n \t<li aria-level=\"1\"><span>preservare gli interessi economici dell'azienda e garantire la conformit\u00e0 e la rendicontazione (come ad esempio il rispetto delle nostre politiche e dei requisiti legali locali, le detrazioni fiscali, la gestione di presunti casi di cattiva condotta o frode, la conduzione di audit e la difesa di controversie);<\/span><\/li>\n \t<li aria-level=\"1\"><span>gestire fusioni e acquisizioni che coinvolgono la nostra azienda;<\/span><\/li>\n \t<li aria-level=\"1\"><span>qualsiasi altro scopo imposto dalla legge e dalle autorit\u00e0.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Accesso ai dati personali e trasferimento<\/b><\/p>\n<p><span>Nel corso delle nostre attivit\u00e0 e per le stesse finalit\u00e0 elencate nella presente Informativa sulla privacy, i vostri dati personali potranno essere consultati o trasferiti alle seguenti categorie di destinatari, in base alla necessit\u00e0 di conoscerli per raggiungere tali finalit\u00e0:<\/span><\/p>\n\n<ul>\n \t<li aria-level=\"1\"><span>il nostro personale (compreso il personale, i dipartimenti o altre societ\u00e0 del gruppo Bausch+Lomb);<\/span><\/li>\n \t<li aria-level=\"1\"><span>i nostri fornitori e prestatori di servizi che ci forniscono servizi e prodotti;<\/span><\/li>\n \t<li aria-level=\"1\"><span>i nostri fornitori di sistemi IT, fornitori di servizi cloud, fornitori di database e consulenti;<\/span><\/li>\n \t<li aria-level=\"1\"><span>i nostri partner commerciali che offrono prodotti o servizi insieme a noi o alle nostre societ\u00e0 controllate o affiliate;<\/span><\/li>\n \t<li aria-level=\"1\"><span>qualsiasi terza parte a cui cediamo uno qualsiasi dei nostri diritti o obblighi.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span>Le suddette terze parti sono contrattualmente obbligate a proteggere la riservatezza e la sicurezza dei vostri dati personali, in conformit\u00e0 con la legge applicabile.<\/span><\/p>\n<p><span>I Suoi dati personali possono anche essere consultati o trasferiti a qualsiasi ente normativo, esecutivo, pubblico o tribunale nazionale e\/o internazionale, qualora ci venga richiesto dalla legge o dalla normativa vigente o su loro richiesta.<\/span><\/p>\n<p><span>I dati personali raccolti dall'utente possono essere elaborati, consultati o memorizzati anche in un paese diverso da quello in cui ha sede Bausch+Lomb, che potrebbe non offrire lo stesso livello di protezione dei dati personali.<\/span><\/p>\n<p><span>Se trasferiamo i Suoi dati personali a societ\u00e0 esterne in altre giurisdizioni, ci assicureremo di proteggere i vostri dati personali in linea con le legislazioni applicabili.<\/span><\/p>\n<p><b>Protezione dei dati personali<\/b><\/p>\n<p><span>Abbiamo implementato misure tecniche e organizzative appropriate per garantire un livello adeguato di sicurezza e riservatezza dei vostri dati personali.<\/span><\/p>\n<p><b>Archiviazione dei dati<\/b><\/p>\n<p><span>Conserveremo i dati personali in nostro possesso solo per il tempo necessario a soddisfare lo scopo per cui sono stati raccolti o per ottemperare a requisiti legali o normativi.<\/span><\/p>\n<p><b>Diritti degli interessati<\/b><\/p>\n<p><span>E' Sua facolt\u00e0 esercitare i seguenti diritti alle condizioni e nei limiti previsti dalla normativa vigente:<\/span><\/p>\n\n<ul>\n \t<li aria-level=\"1\"><span>il diritto di accedere ai Suoi dati personali da noi trattati e, se ritenete che le informazioni che vi riguardano siano errate, obsolete o incomplete, di richiederne la correzione o l'aggiornamento;<\/span><\/li>\n \t<li aria-level=\"1\"><span>il diritto di chiedere la cancellazione dei propri dati personali o la limitazione dello stesso a specifiche categorie di trattamento;<\/span><\/li>\n \t<li aria-level=\"1\"><span>il diritto di revocare il consenso in qualsiasi momento, senza pregiudicare la legalit\u00e0 del trattamento precedente alla revoca;<\/span><\/li>\n \t<li aria-level=\"1\"><span>il diritto di opporsi, in tutto o in parte, al trattamento dei vostri dati personali;<\/span><\/li>\n \t<li aria-level=\"1\"><span>il diritto di opporsi a un canale di comunicazione utilizzato per scopi di marketing diretto; e<\/span><\/li>\n \t<li aria-level=\"1\"><span>il diritto di richiederne la portabilit\u00e0, ossia che i dati personali che ci avete fornito vi siano restituiti o trasferiti alla persona di vostra scelta, in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico, senza impedimenti da parte nostra e nel rispetto degli obblighi di riservatezza.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span>Se ha una domanda o vuole esercitare i diritti di cui sopra, pu\u00f2 inviare un'e-mail a privacy.italy@bausch.com o DPO@bausch.com. E' inoltre suo diritto presentare un reclamo all'Autorit\u00e0 di controllo per la protezione dei dati.<\/span><\/p>\n<p><span>E' suo diritto di opporsi alla raccolta e all'utilizzo dei suoi dati personali come spiegato nel presente modulo. Se lo desiderate, contattateci all'indirizzo: privacy.italy@bausch.com o DPO@bausch.com.<\/span><\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I Suoi diritti di protezione dei dati e i nostri obblighi legali ad essi correlati sono una priorit\u00e0 per Noi. I Suoi dati personali (come definiti di seguito) saranno trattati in modo sicuro e riservato e solo come indicato di seguito o altrimenti comunicato per iscritto. Bausch + Lomb rispetta la vostra privacy e si impegna a proteggere i vostri &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":3124,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1539","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/academyofvisioncare.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1539","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/academyofvisioncare.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/academyofvisioncare.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/academyofvisioncare.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/academyofvisioncare.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1539"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/academyofvisioncare.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1539\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3178,"href":"https:\/\/academyofvisioncare.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1539\/revisions\/3178"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/academyofvisioncare.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3124"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/academyofvisioncare.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1539"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}